介詞 - 为了

「为了」は「~のため」、「~するため」のように目的を表す場合に用います。「为了」は文頭、あるいは目的となる文や語の前に置きます。

为 ( wèi ) 了 ( lè ) 学 ( xué ) 习 ( xí ) 服 ( fú ) 装 ( zhuāng ) 设 ( shè ) 计 ( jì ) , ( ) 她 ( tā ) 去 ( qù ) 到 ( dào ) 了 ( le ) 巴 ( bā ) 黎 ( lí ) 。 ( )
ファッションデザインを学ぶため、彼女はフランスへと向かった。
我 ( wǒ ) 这 ( zhè ) 么 ( me ) 做 ( zuò ) 是 ( shì ) 为 ( wèi ) 了 ( lè ) 你 ( nǐ ) 好 ( hǎo ) 。 ( )
私はあなたの為にこれだけのことをやりました。
为 ( wèi ) 了 ( lè ) 避 ( bì ) 免 ( miǎn ) 更 ( gèng ) 多 ( duō ) 的 ( de ) 麻 ( má ) 烦 ( fán ) , ( ) 我 ( wǒ ) 们 ( men ) 还 ( hái ) 是 ( shì ) 赶 ( gǎn ) 快 ( kuài ) 走 ( zǒu ) 吧 ( ba ) 。 ( )
これ以上のトラブルを避けるには、僕たちは今すぐ逃げた方がいいと思うよ。
为 ( wèi ) 了 ( lè ) 不 ( bú ) 让 ( ràng ) 父 ( fù ) 母 ( mǔ ) 失 ( shī ) 望 ( wàng ) , ( ) 我 ( wǒ ) 决 ( jué ) 定 ( dìng ) 要 ( yào ) 好 ( hǎo ) 好 ( hao ) 念 ( niàn ) 书 ( shū ) 。 ( )
両親をがっかりさせないように、私は一生懸命勉強することに決めた。
为 ( wèi ) 了 ( lè ) 减 ( jiǎn ) 肥 ( féi ) , ( ) 黄 ( huáng ) 小 ( xiǎo ) 姐 ( jiě ) 做 ( zuò ) 了 ( lè ) 很 ( hěn ) 多 ( duō ) 运 ( yùn ) 动 ( dòng ) 。 ( )
減量する為に、ファンさんは沢山運動した。