会
練習や技術の習得によって身に付けた能力を「～できる」と表現する場合は「会」を使います。 一方、一般的なことや物理的に可能なこと、条件が揃うことで「～できる」と表現する場合は
「能」
を使います。
我
(
wǒ
)
会
(
huì
)
说
(
shuō
)
韩
(
hán
)
语
(
yǔ
)
。
(
)
私は韓国語を話せます。
妹
(
mèi
)
妹
(
mei
)
会
(
huì
)
弹
(
tán
)
钢
(
gāng
)
琴
(
qín
)
。
(
)
妹はピアノを弾けます。
那
(
nà
)
个
(
ge
)
小
(
xiǎo
)
孩
(
hái
)
子
(
zi
)
会
(
huì
)
骑
(
qí
)
自
(
zì
)
行
(
xíng
)
车
(
chē
)
吗
(
ma
)
？
(
)
あの子は自転車に乗れますか？
他
(
tā
)
会
(
huì
)
修
(
xiū
)
电
(
diàn
)
脑
(
nǎo
)
。
(
)
彼はコンピュータを修理できます。
